영문 표기:
도로명, 지번, 건물명. 뭘로 검색해도 됩니다. 결과에서 아마존·알리 양식으로 바로 변환되고요. 한/영 깜빡하고 영문으로 쳐도 알아서 잡아드려요.
변환 결과가 실제와 다르면 문의 페이지로 한글 주소와 함께 알려주세요. 확인 후 회신드립니다.
변환한 주소가 맞는지 확신이 안 서면 영문주소 표기 검사기로 오타·누락을 점검해 보세요.
해외직구 배송지에는 영문 이름과 +82 국제전화 형식이 필요합니다.
이름은 여권 표기와 다를 수 있습니다. 여권이 있다면 여권의 영문 이름을 사용하세요.
영문 주소를 한글로 되돌립니다. 해외에서 받은 영문 주소를 국내 택배에 넣을 때 쓰세요.
도로명만 넣으면 더 잘 찾아요. 아파트 동·호수 같은 상세주소는 공식 데이터에 없어서 되돌려지지 않습니다.
정부 사이트도 있는데, 왜 여기서 하나요
같은 행정안전부 데이터를 씁니다. 표기 결과는 똑같아요. 다른 건 그 뒤에 뭘 더 해주느냐입니다. 아래 표에서 여기에만 있는 것으로 표시한 건 정부 사이트는 물론 다른 변환기에도 없는 기능입니다. 직구하다 막힐 때마다 하나씩 만든 것들이라 어디서 베낀 게 아닙니다.
| 필요한 것 | 정부 사이트 | 여기 |
|---|---|---|
| 동·호수 영문 변환 | 직접 붙여야 함 | 자동 — 101동 202호 → Apt 101-202 |
| 쇼핑몰 칸에 맞게 분리 | 전체 복사만 | 12개 몰 양식으로 자동 분리 |
| 내 주소가 맞는지 점검 | 없음 | 여기에만 표기 검사기 — 오류 12종 자동 감지 |
| 세금이 얼마 나올지 | 없음 | 여기에만 관세 계산기 |
| 물건이 어디쯤 왔나 | 없음 | 여기에만 번호만 넣으면 택배사 자동 판별 |
| 영문 → 한글 되돌리기 | 없음 | 여기에만 위 영문→한글 탭에서 |
| 주소 여러 개 한 번에 | 하나씩만 | 대량 변환 · CSV 내려받기 |
| 이름·전화번호까지 | 주소만 | 로마자 이름 · +82 전화 변환 |
| 멈췄을 때 원인 찾기 | 없음 | 여기에만 반송 원인 진단 — 증상별로 짚어줍니다 |
공식 확인이 필요한 서류라면 주소정보누리집으로요. 여기는 직구하다 매번 막히던 걸 모아둔 곳입니다.
직구하다 막힐 때 쓰는 도구
14가지 전부 보기주소만 바꾼다고 끝나지 않더군요. 표기가 맞는지 봐야 하고, 몰마다 칸 이름이 다르고, 세금은 얼마 나올지 궁금하고, 물건은 어디쯤 왔는지 확인해야 합니다. 그때마다 검색하기 귀찮아서 하나씩 만들었더니 열네 개가 됐습니다.